妈卖批是什么意思 我有一句妈卖批不知当讲不当讲是什么意思 mmp

最近常在各处看到一句话“我有一句妈卖批不知当讲不当讲”，“妈卖批”，“mmp”，乍一看四川人可能会会心一笑，外地人似乎会一脸懵逼，那么关于“我有一句妈卖批不知当讲不当讲”是什么梗，“我有一句妈卖批不知当讲不当讲”的出处在哪，一起和本站来看看吧：

▼“我有一句妈卖批不知当讲不当讲”是什么梗

我有一句妈卖批不知当讲不当讲，网络流行语，“妈卖批”一词由来已久，属于四川话里面常用的脏话之一，除此之外“不知当讲不当讲”这个词一向是影视剧里面常被人吐槽的梗，答曰“不当讲”事情就变的简单了许多。因此现在年轻人在讲这些脏话的时候通常有很多天马行空的创造。其独特之处大概就在于委婉地表达了你想骂人的诉求以及谦虚地征求了对方的意愿。

▼“我有一句妈卖批不知当讲不当讲”词语来源

该词演变成如今的网络流行语源自于一条总结如今用优雅的方式骂人的微博，还包括了“不介意的话我艹你麻辣隔壁”、“恕我直言你就是个辣鸡”、“百闻不如一见，你果然是个煞笔”，等等词语。

▼“我有一句妈卖批不知当讲不当讲”发展经过

虽说“妈卖批”一词是四川方言，但是如今成为网络流行语的上述句式，使用的范围尤其广泛，不仅仅限于四川人当中。最近在各大贴吧论坛等地都能看见该词的身影，此外“我有一句妈卖批不知当讲不当讲”表情包也被网友们大量的使用和转载。

▼“我有一句妈卖批不知当讲不当讲”相关词语

该词走红之后，衍生出了许多相关的新的网络流行语的形式，常见的就有缩写形式的“mmp”一词，“妈卖批”，以及“脸上笑嘻嘻，心里妈卖批”等词。

▼“我有一句妈卖批不知当讲不当讲”表情包

▼“妈卖批”深度解析

▼骂人的词“妈卖批”

“妈卖批”这个词其实出自国内四川地方的方言。

这个词是四川、重庆地区非常粗鲁的脏话，一般人都是在爆粗口，骂人时使用。

大家可以脑补一下，一个喝醉了的四川汉子，涨红着脸，指着人说：“你妈卖批的”。

但有些时候，这个词也是用来发些不满和表示愤怒的。

这句话很脏很脏，而且不是和普通话里的cnm一个效果。比如你可以说对朋友半开玩笑的说：“我cnm”，但是你如果对朋友说：“你mmp”，那绝对是要干架的意思多一点。也就是说，像楼上说的一样，这句话是骂人的也是语气词，（重点）你需要用这句话表达情绪的时候，可以。但是这句话指的对象，一定是恶意的，这个词有具体的某个人作对象时，完全是贬义的，不含中性。

正确用法：

贬义：“你mmp”“他mmp”“那个mmp的谁谁谁”

中性：“mmp，好累啊”“mmp，山好高哦”

实践效果中：

在四川人的日常生活，这也是一句很脏，很难轻易说出口的一句话。除了满嘴脏话觉得自己很帅的人，这句话出现的情况很少，一般在极其感慨愤怒的时候用。而且晚辈在长辈面前，偶尔蹦出来一句“日妈”，那还可以理解，你要是蹦出来一句“mmp”…如果有人反驳：“我就是我朋友都是我家人也是我认识的人都天天说这句话，比较随性，没觉得有啥”，那我还能说什么，只能夸你66666666啊

最后举个例子说明一下为什么：这个“批”字，正字是“屄”，指女性生殖器官。

四川话中，“屄”字读音“pi”，所以有了用“批”“皮”来指代。于是人们为了避开这个字的读音，凡是和“屄”字读音一样的，都统一念作pei

比如：“批评”“批次”“批准”在四川话中读作“pei评”“pei次”“pei准”“雨披”“披衣服”都读作“雨pei”“pei衣服”导致，“pi”读一声的时候，只能特指“屄”这个字。这也是为什么这个字在四川话中很脏，人们情愿愿把读音相同的字，都换做另外一个读音的原因，以免引起误解。

▼“妈卖批”补充扩展

说在前面，这写此答案并不是为了教人说脏话，只是为了把一些可以会遇上的情况分析一下，以免不懂四川话的朋友们吃亏或被人侮辱了而自己却一无所知。

由于四川话分支众多、大同小异，我便只在此写下我地（成渝片）的情况。如有老乡存有异议，也还请多多指教。

「妈卖屄」是一句非常侮辱人的话，字面上的意思就是［（某人的）妈卖淫］，看似在骂某人的妈，实际上也是在骂某人，就是说某人是婊子养的。

而在具体用法上，根据其中的成份略有区别。显然「妈卖屄」中没有说明是谁的妈，这不符合日常的用语习惯。其实这是故意省略了的，如果补全的话一般是「你妈卖屄」，而极少听见人说「他妈卖屄」。在没有说明时，攻击不指向具体的某人，所以攻击性就没有那么强；而说明后，攻击是针对具体的某人，所以也比较容易引起冲突。就类似「妈屄的」和「你妈屄的」之间的区别。这是一方面。

另一方面，「妈卖屄」是个基础句型。如果存心想冒犯、更深程度地冒犯的话。还会说「妈卖麻屄」「妈卖老麻屄」，「麻屄」可以理解为黑木耳，「老麻屄」我想也不用多说了吧。这两个词，冒犯程度一个比一个深，可以与上文中「你」一同使用，「你妈卖老麻屄」算是极度侮辱人了，如果对关系不是特别好的人说，那多半是要起冲突的；如果两人只是单纯骂战，一人脱口骂出这话，那怕是不打起来也难。

正是由于此话太脏、攻击性太强，于是有人便将「麻屄」改为「麻花儿」以大幅度削弱其攻击性，便有了「（你）妈卖麻花儿」。此话的虽攻击性不强，但是大家都明白其来由，仍然是有攻击性的，所以一般在朋友交流之间用得较多。但是如果冲突激烈时，这话的攻击性也不弱（因为都知道真正说的是什么）。

还有一个更加侮辱人的句子，便是将其和「我入（日）你妈」结合而成为「我入你妈卖老麻屄」。这句话从语法上讲是讲不通的，只是单纯把两句脏话黏合在一起，以起到「双倍伤害」的作用。这是我目前所知脏话的「最高级」。

说到「麻屄」，我还想到一个词「傻（ha3）麻屄」，写成「哈麻批」「哈马屁」「蛤蟆皮」或者其他的都有，意思就是「傻屄」。之所以说这个，是因为我就听闻过有人骗不懂四川话的朋友说这是爱称（敬称、尊称之类）。所以呀，值得警惕。

如果你有四川的朋友告诉你「妈卖屄」是问候语，也许你也应该多多问候一下他；「傻麻屄」同理。

补充一点：把“屄”写成“批”看着挺尴尬的。

“屄”川话读“pi”，“批”川话读“pei”。普遍的写“屄”为“批”应是大面积误读“批”的体现。川话这处境不怎么样。